Immer wieder lese ich, dass Webmaster Bedenken haben, eine mobile Version ihrer Webseite mit den selben, beziehungsweise abgespeckten Inhalten wie die Original-Webseite, zu erstellen, da sie Angst haben, eine der Seiten könne die andere wegen Duplicate Content aus dem Google-Index verdrängen.
Eine Möglichkeit wäre hier die Weiterleitung mobiler Browser und Crawler von der Webseite zu ihrer mobilen Version. In die entgegengesetzte Richtung werden Desktop-Browser von der mobilen zur originalen Seite geschickt. Bei dieser Variante äußerten jedoch einige SEO Bedenken, dass dies als Cloaking erkannt werden könnte und so die Seite ebenfalls abgestraft würde.
Über dieses Thema habe ich unter anderem mit Andy Moore gesprochen und dieser – sowie meine eigenen Erfahrungen mit großen mobilen Projekten – sagen, dass es bei einer ordentlichen Konfiguration der Seiten keinerlei Probleme geben wird. Andy hat sich wegen dieser Thematik bereits mit Sean Owen von Google Mobile ausgetauscht und dieser sagte, dass die Bereitstellung unterschiedlicher Markups und/oder Inhalte für mobile, beziehungsweise nicht mobile Geräte auf keinen Fall als Cloaking abgestraft würde. Google selbst nutzt solche Methoden, um mobile Endgeräte von nicht mobilen zu unterscheiden. Sowohl Andy als auch ich raten hier aber auf jeden Fall zur Erstellung einer mobilen Sitemap, damit Google weiß, dass zwei unterschiedliche Versionen der Seite existieren, nämlich eine mobile und eine für Desktop-Browser.
Zitat von Andy:
If a duplicate content filter was in use between the regular desktop and mobile internet we’d not be listed as well as we are on either side of the results. [...] to let other site owners know that if you’re holding back on going mobile because of SEO fears you can relax and start planning your killer mobi site instead!
Mein Resümee ist also, dass Webmaster keine Angst haben müssen, ihre Webinhalte auch optimiert für mobile Endgeräte anzubieten. Man sollte aber definitiv eine mobile Sitemap anlegen.



Danke für die Erläuterung, also kann man getrost weiterbauen an den mobi.
Sehr interessant, muss ich wohl zur Sicherheit noch eine mobile Sitemap erstellen, doch bisher habe ich auch so keine Abstrafungen etc. bemerkt und ich habe die mobile Version schon mehr als einem Jahr online. Trotzdem sicher ist sicher